Slow Food Travel-
Produttori locali

Dalla fattoria alla tavola

Vivere gastronomia, cultura e tradizione

Partite con noi per un viaggio alle radici del buon gusto – un'esperienza culturale ed enogastronomica unica. Assaggiate le prelibatezze regionali e scoprite la storia dei nostri prodotti e dell'artigianato: una storia fatta di tradizione, passione e un’accurata selezione. Il progetto Slow Food Travel promuove i circuiti regionali e sostiene le piccole aziende locali – per un futuro ricco di gusto. Al centro ci sind i prodotti alimentari, la loro lavorazione e i produttori stessi. Fondamentale è l’interazione tra agricoltura, gastronomia, ospitalità, commercio e artigianato. 

Si tratta di un nuovo modello di viaggio basato sull'incontro e sullo scambio con agricoltori, casari e pastori, macellai, fornai e viticoltori che, insieme agli chef, raccontano la storia del loro territorio e delle loro tradizioni.

Il network Slow Food Travel

Attività gastronomiche e ricettive, imprese artigiane, agricoltori e produttori alimentari, negozi di specialità e partner del progetto: l'intera rete lavora fianco a fianco. Insieme impastiamo il pane, raccogliamo erbe aromatiche, produciamo formaggio e degustiamo i prodotti del territorio come miele, speck e vino. Grazie a questa partecipazione attiva, le semplici esperienze si trasformano in vissuti indimenticabili. 
Ristoranti e rifugi Slow Food Travel in Val di Funes: Pitzock – Essen & Trinken Guest House Viel Nois Hotel Tyrol Dolomites Slow Living Jausenstation Moar Malga Kaserill (Kaserill Alm)

Alla scoperta di botteghe del maso e produttori

La via più breve per il gusto è quella che porta direttamente dal contadino. Nelle nostre botteghe del maso und nei punti vendita incontrerai le persone che danno vita ai prodotti. Che si tratti di formaggio di malga fresco, vino maturato al sole o artigianato intagliato a mano: qui porterai a casa con te un pezzetto di Dolomiti.

Latte e formaggio: l'oro bianco delle malghe

Malga Kreuzwiesen (Luson)

Johannes Hinteregger trasforma il puro latte di malga (senza insilati) in formaggio di montagna, nel quale si possono gustare le erbe dell'alpeggio. Un artigianato da intendere come "alimento" nel senso più autentico del termine. Vendita anche presso il panificio Gasser nel centro del paese.

www.kreuzwiesenalm.com
 

Malga Kaserill (Val di Funes)

Thomas lavora il proprio latte direttamente in malga, trasformandolo in formaggio di montagna, formaggio a pasta semidura e formaggio fresco. Un pezzetto d'estate da portare con sé.

Tel. +39 348 338 42 26 | info@unterkantiolerhof.com
 

Caseificio biologico Petrunderhof (Val di Funes)

Biodiversità nel piatto: formaggio fresco, yogurt e burro. Vivete l'esperienza Slow Food Travel "Dal latte al formaggio".

www.petrunderhof.com | Vendita diretta al maso: lun, mer, ven (ore 9–12 & 17–19)
 

Gsoihof (Val di Funes)

Formaggio a latte crudo che matura secondo natura o affinato con erbe aromatiche. Venite a scoprire di persona la qualità dei nostri formaggi a pasta semidura.

info@hotel-gsoihof.com | Vendita: lun–sab (ore 10–12 & 17–18)
 

Proderhof (Val di Funes)

Yogurt naturale e alla frutta fatto in casa, oltre a uova fresche (di gallina, quaglia e anatra). Ideale per una colazione sana e genuina.

www.proderhof-villnoess.com

Vino, erbe e specialità

Prodotti in lana di pecora (Val di Funes)

Naturwoll trasforma la lana vergine di pecora locale in pregiati prodotti naturali.

www.naturwoll.com

Cantina Valle Isarco

Vini provenienti dalla zona vitivinicola più a nord d'Italia. La vicinanza alle Dolomiti e i terreni minerali conferiscono ai vini bianchi il loro carattere inconfondibile.

www.kellerei-eisacktal.it
 

Huaberhof (Tiso)

Azienda biodinamica certificata Demeter: vini bianchi da pendii soleggiati, diverse varietà di farine da cereali della Val di Funes e prodotti della "pecora con gli occhiali".

www.huaberhof.it | Disponibili presso lo shop "Huaber Lodn" (Tiso)
 

Erbe di montagna (San Valentino)

Un tuffo nel mondo dei profumi. Carmen Obexer propone miscele di erbe, sciroppi ed erbe per incensi. Su richiesta, in qualità di esperta erborista, vi accompagnerà in una visita guidata nel suo giardino.

www.bergkraeutergartenvillnoess.it
 

Mesnerhof & Plattfußhof (Nave/Tiso)

Vendita diretta di vino e prodotti stagionali al maso o presso il mercato contadino di Bressanone.

Botteghe del maso e ricca varietà

Bottega del maso Niedersthof (Luson)

Elisabeth Leiter trasforma l'uva in vino, le erbe in tisane e i piccoli frutti in confetture. In estate sono disponibili verdure fresche direttamente dall'orto.

www.niedersthof.it
 

Kasserolhof (Val di Funes/Tiso)

Un maso "Arche" dedito alla salvaguardia di razze rare. Oltre alle oche allevate al pascolo, qui si trovano confetture di frutta, uova e miele – a seconda di ciò che la natura offre al momento.

www.kasserol.it
 

Bottega del contadino - Villnösser Bauernladele (San Pietro)

Nel cuore di San Pietro troverete una selezione curata dei migliori prodotti della valle raccolti in un unico luogo.

Aperto da mar a dom tutto il giorno (lun giorno di riposo) | Presso la Guest House Viel Nois
 

Maier’s Paradies (Val di Funes)

Prodotti autentici direttamente dal produttore: miele, patate, speck e salamini affumicati (Kaminwurzen).

Tel. +39 347 555 58 53 (gradita la prenotazione)
 

Obermantingerhof (Val di Funes)

La tradizione incontra l'artigianato: speck, salamini affumicati (Kaminwurzen) e uova fresche, oltre a artistiche sculture in legno.

hans.mantinger@gmail.com

Carne e prelibatezze

Unterpiskoihof (Val di Funes)

Pacchi di carne biologica da allevamento vacca-vitello (su prenotazione) e verdure da agricoltura rigenerativa.

Tel. +39 371 591 67 96
 

Niederhuben (Luson)

Catering contadino per le vostre feste. Jolanda trasforma i prodotti del maso in piatti tradizionali che profumano di casa.

www.niederhuben.com
 

Hotel Herol (Luson)

Bottega del maso con prodotti di produzione propria: confetture, muesli e specialità salate come i salamini affumicati (Kaminwurzen).

www.hotel-herol.com

Scopri di più

Qui, dove l’essenza della bellezza alpina è palpabile. Dove sentieri idilliaci e convinta consapevolezza rendono tangibile il vero valore della lentezza. Crea i tuoi momenti dolomitici.

Il tuo alloggio nelle Dolomiti, al cospetto delle Odle

Scopri originali luoghi di ritiro. Che si tratti di family hotel che raccontano le loro storie, agriturismi in armonia con la natura o accoglienti appartamenti per vacanze - trova il tuo luogo del silenzio a Funes o Luson. Semplicemente bello e naturalmente lento.