Il Blog Odles

Dalle Slow Dolomites

Consigli per escursioni lontano dai sentieri più battuti, incontri con le persone della Val di Funes e di Luson, tradizioni e momenti di gusto: qui raccontiamo ciò che rende uniche le nostre valli – con lentezza, autenticità e uno sguardo all'essenziale.

28.10.2026

Un piacere autunnale

Quando i boschi di larici intorno alle Odle si tingono d’oro e l’aria profuma di terra matura e foglie appassite, inizia nelle Odles Slow Dolomites una delle stagioni più tranquille e gustose: il tempo del Törggelen. L’autunno invita a fermarsi – e a gustare.

Tutti gli articoli

Un tipo con gli occhiali

30.09.2026

Cerchi scuri attorno agli occhi, una lana morbidissima e una storia piena di carattere: la pecora dagli occhiali della Val di Funes è la razza ovina più antica dell'Alto Adige – e dal 9 al 18 ottobre le sue specialità sono protagoniste delle Settimane dell'agnello.

Almabtrieb – Una festa della tradizione

10.09.2026

Quando l'estate si congeda e le prime notti fresche calano sugli alpeggi, inizia uno dei rituali più antichi del mondo montano: la transumanza. Mucche addobbate, campane tintinnanti e il profumo dell'autunno nell'aria – una festa che celebra da generazioni il legame tra uomo, animale e montagna.

Enrosadira: quando le Dolomiti si accendono

25.08.2026

Quando il calore estivo della giornata lentamente svanisce e cala il crepuscolo, in Alto Adige ha inizio uno degli spettacoli naturali più affascinanti delle Alpi: l'Enrosadira – il leggendario arrossire delle Dolomiti. Per pochi minuti, le pareti rocciose grigie delle Odle e del Sass de Putia si trasformano in un luminoso rosa dorato, prima che il colore svanisca dolcemente, così come è apparso.

Slow Bike – con il vento a favore verso il gusto

18. Mär 26

Ogni venerdì la Slow Bike Tour unisce due cose che nelle nostre valli vanno di pari passo: il movimento nell’aria di montagna e la cucina genuina di masi e malghe.

Il sentiero Adolf Munkel

16.07.2026

Ci sono sentieri che non si percorrono per superare le distanze, ma per rimettere a fuoco la propria prospettiva. Il Sentiero Adolf Munkel, ai piedi delle Odle di Val di Funes, è uno di questi. È considerato uno dei più bei sentieri d'alta quota delle Dolomiti – ma la sua vera qualità si rivela solo quando si toglie la fretta dal passo.

Fuggire dall’estate

16. 07. 26

Quando il sole estivo scalda le valli altoatesine, si cercano istintivamente luoghi di frescura e di quiete. Lontano dai punti panoramici più noti e assolati, in Val di Funes e a Luson si nascondono oasi ombreggiate dove l’aria resta limpida e l’acqua regala il refrigerio necessario.

Tempo di maturazione per il gusto

19.07.26

Quando le mucche trascorrono l’estate sui rigogliosi prati di montagna della Val di Funes e di Luson, nasce la base di un autentico patrimonio culinario: il formaggio d’alpeggio. Segnato dalle aromatiche erbe alpine, dall’aria fresca di montagna e dal lavoro artigianale tradizionale, in ogni forma si assaporano le particolarità della singola malga. Uno sguardo a due caseifici che lasciano al tempo il proprio ritmo.

Frescura in armonia con la natura

10. 07. 26

Nel cuore del paese, eppure un mondo a sé: il laghetto balneabile naturale di Luson è l’antitesi delle piscine sportive clorate e dei rumorosi parchi acquatici. Qui si nuota in acqua di montagna limpida e morbida, che fa completamente a meno di additivi chimici. L’equilibrio biologico è mantenuto esclusivamente da una sapiente piantumazione e da zone di filtraggio naturali.